
Vom europäischen Kontinent aus gibt es zahlreiche Fährverbindungen nach England. Besonders viele Fähren fahren auf der kurzen Route von Calais nach Dover. Für Reisen nach England ab Deutschland sind aber auch Verbindungen ab Holland besonders beliebt. Wir stellen die besten Anbieter für Fähren nach England vor und vergleichen Ausstattung, Routen und Preise für die Saison 2026.
DFDS verbindet Frankreich und die Niederlande per Fähre mit England. Auf gleich vier Routen können Passagiere mit und ohne Fahrzeug von Kontinentaleuropa auf die Insel übersetzen. Die Fähren von DFDS nach England sind top bewertet und haben ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis.

✔ Bewertung: 4,2 von 5,00 Sternen (Trustpilot 05/2026)
✔ Kinos, Live-Musik & zwei Restaurants auf der Fähre nach Newcastle
Fahrzeiten je Strecke
Amsterdam – Newcastle: 15,5 Stunden
Dünkirchen – Dover: 2 Stunden
Calais – Dover: 1,5 Stunden
Fähren & Ausstattung:
Auf der Strecke Amsterdam - Newcastle werden die Fähren Princess Seaways (Baujahr 1986) und King Seaways (1987) von DFDS eingesetzt. Beide Fähren nach England sind zwar schon etwas älter, aber sehr gut ausgestattet. An Bord gibt es nicht nur ein Buffet- und ein À-la-Carte-Restaurant, sondern auch Bars mit Live-Musik, ein Unterhaltungsprogramm für Kinder und gleich zwei Kinos.
Auch auf der kurzen Überfahrt von Calais nach Dover kann im Restaurant oder in der optional buchbaren Premium Lounge gespeist werden. Alle Fähren von DFDS nach England haben einen Kinderbereich.
Kabinen:
Auf der Fähre von Amsterdam nach Newcastle muss eine Kabine gebucht werden. Von günstigen Economy-Kabinen (ab 150 €) bis zu luxuriös eingerichteten Commodore-Kabinen (ab 350 €) mit Minibar und Lounge-Zugang ist für jeden Geldbeutel eine Kabine dabei.
Routen:

Preis-Leistung:
Die Fähre nach Newcastle kann ab 60 € p.P. in der Innenkabine bei Zweierbelegung gebucht werden. Für zwei Personen mit PKW zahlt man pro Strecke ab 190 €.
Günstiger sind die kurzen Überfahrten. Calais - Dover konnten wir mit zwei Personen und PKW ab 110 € pro Strecke buchen, Dieppe - Newhaven sogar schon ab 65 €.
Fazit:
Die dänische Reederei DFDS ist sowohl bei den kurzen Überfahrten nach Dover und Newhaven als auch auf der langen Route nach Nordengland einer der wichtigsten Fähranbieter. Das Gesamtkonzept passt: Die Fähren sind gut ausgestattet und das Preis-Leistungs-Verhältnis mit Überfahrten ab rund 65 € für zwei Personen inkl. Fahrzeug stimmig. Unser Testsieger!
Größter Wettbewerber von DFDS auf den Strecken von Frankreich und den Niederlanden nach England ist P&O Ferries. Die britische Reederei verbindet 2026 Rotterdam mit Hull sowie Calais mit Dover. Wir zeigen die Fähren der beiden Routen nach England und werfen einen Blick auf die Preis-Leistung von P&O Ferries.

✔ Bewertung: 4,1 von 5,00 Sternen (Trustpilot 05/2026)
✔ Große Fähren mit Irish Pub und All-inclusive-Lounge
✔ Fahrzeit Rotterdam – Hull: 11,5 Stunden (1x pro Tag)
✔ Fahrzeit Calais – Dover: 1,5 Stunden (11x pro Tag)
Fähren & Ausstattung:
Die knapp zwölf Stunden langen Nachtüberfahrten von Rotterdam nach Kingston Upon Hull werden von den beiden Schwesterschiffen Pride of Rotterdam (Baujahr 2000) und Pride of Hull (Baujahr 2001) durchgeführt. Mit 215 m Länge und einer Kapazität für 1.360 Passagiere gehören sie zu den größten Fähren der Welt. An Bord gibt es ein Buffet- und ein À-la-Carte-Restaurant, fünf Bars (darunter ein Irish Pub), ein Kino und ein Kids Club.
Die Fähren von P&O Ferries auf den kurzen Überfahrten von Calais nach Dover sind mit Starbucks und einer Bar weniger umfangreich ausgestattet. Für 29 € p.P. kann die Überfahrt in einer Club Lounge mit All Inclusive Verpflegung besonders angenehm gestaltet werden.
Kabinen:
Auf der Fahrt von Rotterdam nach Hull muss eine Kabine gebucht werden. Die Gäste haben die Wahl zwischen einfach ausgestatteten Standard-Kabinen, Premier-Kabinen (bessere Betten, zum Teil auch Doppelbetten) und Club-Kabinen mit Doppelbett, TV und Minibar. Alle Kabinen haben separate Bäder mit Dusche und WC.
Routen:

Preis-Leistung:
Eine Überfahrt von Calais nach Dover mit zwei Personen und PKW konnten wir ab 106 € buchen. Damit sind die Kosten vergleichbar mit denen von DFDS.
Die Strecke Rotterdam - Hull kostet mindestens 198 € mit zwei Personen und PKW und ist damit etwas teurer als beim Testsieger. Abendessen im Buffet-Restaurant kann für 19,50 € pro Person gebucht werden, das Frühstück für 10,40 € pro Person.
Fazit:
Die Fähren von P&O Ferries sind in Ausstattung und Preis-Leistung vergleichbar mit denen von DFDS. Die Kabinen sind jedoch einfacher ausgestattet als beim Testsieger - in der günstigsten Kategorie schlafen die Gäste in sehr engen Kojen. Für Reisen ab Holland und Frankreich nach England per Fähre ist P&O Ferries aber eine empfehlenswerte Alternative zu den England-Fähren von DFDS.
Auch Stena Line, Anbieter zahlreicher Fährverbindungen nach Schweden und Lettland, bietet 2026 eine Route von Kontinentaleuropa nach England an. Ab Hoek van Holland geht es in fünf Stunden nach Harwich in der Grafschaft Essex. Dabei können Reisende zwischen einer Tages- und einer Nachtfahrt wählen.

✔ Bewertung: 4,3 von 5,00 Sternen (Trustpilot 05/2026)
✔ Die günstigsten Fähren von Holland nach England
✔ Fahrzeit je Strecke: 6,5 Stunden
Fähren & Ausstattung:
Die schwedische Reederei bietet täglich zwei Überfahrten nach Harwich an. Gegen 14 Uhr starten die Tagesfahrten, die Nachtfahrten gegen 22 bis 23 Uhr. Stena Line setzt 2026 auf der Strecke die baugleichen Fähren Stena Britannica (Baujahr 2009) und Stena Hollandica (2010) ein.
Es gibt lediglich ein Restaurant an Bord mit wechselnder Speisekarte*. Dazu kommen mehrere Bars und ein Café. Gastronomisch wird bei Stena Line weniger geboten als bei den anderen Reedereien. Der Familienbereich ist mit Video- und Arcade-Spielen schön gestaltet, es gibt auch ein kleines Kino.
Kabinen:
Auch bei Stena Line muss bei Nachtüberfahrten nach England eine Kabine gebucht werden. Passagiere können zwischen Standard-Kabinen (innen/außen), Familien-Kabinen für bis zu 5 Personen, Haustier-Kabinen und großen Suiten mit separatem Wohnbereich wählen. Abgesehen von den schön eingerichteten Suiten sind die Kabinen sehr zweckmäßig gestaltet.
Route:

Preis-Leistung:
Die Überfahrten von den Niederlanden nach England sind die mit Abstand günstigsten im Vergleich. Eine Tagesfahrt für eine Person mit PKW gibt es schon ab 101 €. Die Buchung einer Kabine ist nicht nötig.
Nachtüberfahrten mit Kabine sind deutlich teurer und starten bei rund 190 € pro Person mit PKW. Die beliebte Stena-Plus-Lounge mit kostenfreien Snacks und Getränken kann ab 28 € pro Person gebucht werden.
Fazit:
Die England-Fähren von Stena Line sind komfortabel - bei Ausstattung und Gastronomie haben DFDS und P&O Ferries aber die Nase vorn. Dafür ist Stena Line beim Preis unschlagbar. Da bei den Überfahrten am Tag auf eine Kabine verzichtet werden kann, bekommt man die Überfahrt ab Holland bereits ab rund 100 € für eine Person mit PKW. Die Fahrt von Hoek van Holland nach Harwich ist auch die kürzeste Überfahrt ab Holland. Stena Line ist dennoch unser Preis-Leistungs-Sieger.
Neben Fährverbindungen zwischen Irland und England bietet Irish Ferries auch die kurze Überfahrt von Calais nach Dover an. Neunmal pro Tag fahren die Fähren der irischen Reederei auf der Strecke, die auch von DFDS und P&O Ferries angeboten wird.

✔ Bewertung: 1,9 von 5,00 Sternen (Trustpilot 05/2026)
✔ Sieben Tagesfahrten und zwei Nachtfahrten
✔ Fahrzeit: 90 Minuten
Fähren & Ausstattung:
Die beiden Fähren Isle of Inishmore (Baujahr 1996) und Oscar Wilde (2011) werden auf der kurzen Route zwischen Calais und Dover eingesetzt.
Die ältere Isle of Inishmore hat eine Kapazität für 2.200 Passagiere. Innen wie außen hat die Fähre zahlreiche Sitzgelegenheiten, an Bord gibt es ein Restaurant, ein Café und natürlich einen Duty-free-Shop.
Die Oscar Wilde hat ein deutlich moderneres Interieur Design. Die Gäste werden in der Boylan's Brasserie, dem Café Lafayette und dem Sea Pub kulinarisch verpflegt. Dazu kommt mit dem Adventure Island ein schön angelegter Kinderbereich. Und es gibt eine Club Class Lounge mit kostenloser Verpflegung, die optional gebucht werden kann.
Kabinen:
Auf den kurzen Überfahrten nach Dover können keine Kabinen oder Premium-Sitze gebucht werden.
Routen:

Preis-Leistung:
Die Überfahrt mit zwei Personen und PKW kostet mindestens 104 €, den Zugang zur Club Class Lounge gibt es für 26 € pro Person.
Die Preise auf der Strecke Calais - Dover sind insgesamt vergleichbar mit denen von DFDS und P&O Ferries.
Fazit:
Auf den Routen zwischen Irland und England ist Irish Ferries die führende Reederei. Für deutsche Reisende ist vor allem die Route zwischen Calais und Dover relevant. Hier macht man mit der Buchung einer der beiden Fähren von Irish Ferries nichts falsch. Die Preise und die Ausstattung der Fähren nach England sind vergleichbar mit den Angeboten von DFDS und P&O Ferries. Die Gäste bewerten Irish Ferries allerdings deutlich schlechter als die beiden Wettbewerber.
Direkte Fähren von Deutschland nach England gibt es nicht. Die beliebtesten Routen führen über Frankreich oder die Niederlande: Von Calais und Dünkirchen fahren DFDS, P&O Ferries und Irish Ferries mehrmals täglich nach Dover (90 Minuten bis 2 Stunden). Ab Amsterdam (IJmuiden) bietet DFDS eine Nachtfähre nach Newcastle (17 Stunden). Von Rotterdam verbindet P&O Ferries Hull per Nachtfähre (11,5 Stunden). Stena Line fährt von Hoek van Holland nach Harwich (5 Stunden). Brittany Ferries bedient mehrere Strecken von der Normandie und Bretagne nach Portsmouth, Plymouth und Poole. Für deutsche Reisende sind die Holland-Routen besonders praktisch, da die Anfahrt zum Hafen kürzer ist als bis Calais.
Die günstigste Fähre nach England ist die Kurzstrecke von Calais oder Dünkirchen nach Dover: Ab rund 92 Euro können bis zu vier Personen mit Pkw übersetzen. Die Nachtfähre von Amsterdam nach Newcastle startet bei etwa 59 Euro pro Person inklusive Kabine. Von Rotterdam nach Hull kostet die Überfahrt ab ca. 130 Euro für zwei Personen mit Pkw. Die Route Hoek van Holland–Harwich ist ab 115 Euro für zwei Personen mit Fahrzeug buchbar. Die Preise variieren stark je nach Saison, Buchungszeitpunkt und Kabinenkategorie. Frühbucher können bei vielen Anbietern 10 bis 15 Prozent sparen.
Ja, seit dem Brexit ist für die Einreise nach England ein gültiger Reisepass zwingend erforderlich – der Personalausweis wird nicht mehr akzeptiert. Zusätzlich benötigen deutsche Staatsangehörige seit April 2025 eine elektronische Reisegenehmigung (ETA). Diese kostet 16 Pfund (ca. 19 Euro) pro Person, ist zwei Jahre gültig und muss vorab über die offizielle UK-ETA-App oder auf GOV.UK beantragt werden. Wichtig: Die ETA-Pflicht gilt für jeden Reisenden einzeln – auch für Kinder und Babys. Seit Februar 2026 wird die ETA strikt kontrolliert: Fähranbieter sind verpflichtet, Passagiere ohne gültige ETA nicht an Bord zu lassen.
Beide Optionen haben Vorteile. Der Eurotunnel (Le Shuttle) von Calais nach Folkestone ist mit 35 Minuten Fahrzeit die schnellste Verbindung und fährt bis zu 41 Mal täglich. Die Fähre Calais–Dover dauert 90 Minuten, bietet dafür aber Bewegungsfreiheit an Bord mit Restaurants, Duty-free-Shops und Aussichtsdecks. Preislich liegen beide Optionen ähnlich, wobei die Fähre bei früher Buchung oft günstiger ist. Für Reisende mit Hund ist die Fähre meist angenehmer, da Tiere an Deck oder in Haustierkabinen untergebracht werden können, während sie im Eurotunnel im Fahrzeug bleiben müssen. Für Wohnmobile über 1,85 m Höhe ist der Eurotunnel nicht geeignet.
Für Reisen nach Schottland ist die DFDS-Nachtfähre von Amsterdam (IJmuiden) nach Newcastle die beste Wahl. Newcastle liegt nur rund 90 km von der schottischen Grenze entfernt, während von Dover aus noch etwa 700 km bis Edinburgh zu fahren sind. Die Fähre fährt täglich um 17:30 Uhr ab und kommt morgens in Newcastle an – so spart man eine Übernachtung und kann direkt weiter nach Schottland fahren. Von Amsterdam aus ist die Anfahrt für deutsche Reisende zudem deutlich kürzer als bis Calais. Die Überfahrt dauert rund 17 Stunden, Kabinen und Restaurants sind an Bord vorhanden.
Ja, seit dem Brexit können Reisende auf allen Fähren nach England wieder zollfrei einkaufen. Die Bordshops bieten Alkohol, Tabak, Parfüm und weitere Waren zu reduzierten Preisen an. Bei der Einreise nach Großbritannien dürfen Waren für den persönlichen Gebrauch bis zu einem Wert von 390 Pfund (ca. 450 Euro) zollfrei eingeführt werden. Für Alkohol und Tabak gelten zusätzliche Freigrenzen. Auch bei der Rückreise in die EU gelten Freimengen: Unter anderem dürfen 200 Zigaretten und 1 Liter Spirituosen zollfrei eingeführt werden. Wichtig: Produkte tierischen Ursprungs wie Fleisch und Milchprodukte dürfen seit dem Brexit nicht mehr von Großbritannien in die EU mitgebracht werden.
Seit dem Brexit ist Großbritannien nicht mehr von der EU-Roaming-Verordnung erfasst. In der Praxis verzichten viele deutsche Mobilfunkanbieter bislang auf zusätzliche Gebühren für Großbritannien, aber die Bedingungen können sich jederzeit ändern. Auf der Fähre selbst kann sich das Handy bereits während der Überfahrt in ein britisches oder ein bordeigenes Schiffsnetz einbuchen, was hohe Roaming-Kosten verursachen kann. Tipp: Aktivieren Sie vor der Überfahrt den Flugmodus oder deaktivieren Sie die Daten-Roaming-Funktion. Informieren Sie sich vor Reiseantritt bei Ihrem Mobilfunkanbieter, ob Großbritannien weiterhin in Ihrem Tarif enthalten ist.
Für Reisen nach Südwestengland und Cornwall sind die Fähren von Brittany Ferries ideal: Von den französischen Häfen Roscoff, St-Malo und Cherbourg geht es direkt nach Plymouth, Poole und Portsmouth. Plymouth liegt nur rund zwei Stunden Fahrzeit von Cornwall entfernt. Alternativ bietet DFDS eine Verbindung von Dieppe nach Newhaven an (4 Stunden), von dort sind es etwa 150 km nach London oder 350 km nach Cornwall. Die klassische Route Calais–Dover ist zwar die günstigste, bedeutet aber eine deutlich längere Weiterfahrt durch ganz Südengland. Wer Fahrstrecke in England sparen möchte, wählt daher besser einen westlicheren Ankunftshafen.
Header: © Johannes- stock.adobe.com